Письменный перевод - очень интересное и сложное занятие, так как оно требует усидчивости, внимательности, логического мышления.
Для того, чтобы выполнять объёмные письменные переводы и не терять при этом интереса к тексту, не меняя его стилистики, нужно быть настоящим профессионалом в своём деле.